decidedlyodd

OK, I found out I was right about “Unn?”

More info from Überleben im Saarland:

Die vielseitige Begrüßungs-Formel “Unn. . . ?” ist der erste Beweis dafür, dass Deine Existenz im Bewusstsein Deines saarländischen Kommilitonen angekommen ist. Mit “Unn. . . ?” gibt er zu verstehen, dass er Dich wiedererkennt und bereit ist, mit Dir ein Schwätzchen (”eh Schwäzzche”) einzuleiten. “Unn. . . ?” bedeutet, je nach Zusammenhang, etwa: “Wie geht’s?”, “Wie war die Klausur?”, “Schön, Dich zu sehen, kommst Du mit in die Mensa?”, oder auch: “Bist Du jetzt wieder mit Deiner Freundin zusammen?”. Es ist ganz einfach: Er sagt “Unn. . . ?”, und Du suchst Dir was Passendes aus.